[Cinta Abadi Seindah Mimpi]
[Episode 27]
Ini dimana?
Aku dengar Bai Feng Jiu dari Qing Qiu menabrakmu.
Bai Feng Jiu bisa dibilang orang tercantik
kedua dari Bai Qian dialam semesta.
Dia mewarisi Qing Qiu sebagai kaisar wanita.
Juga punya keberuntungan dalam cinta.
Dia pantas dengan kata cantik.
Tentu saja aku cantik.
Ternyata pria juga bisa gosip.
Cantik adalah cantik.
Kalau pintar...
Dari mana aku tidak pintar?
Kamu sudah menggodaku berulang kali.
Bai Feng Jiu sekarang
juga terkenal dialam semesta.
Kenapa?
Dia menolak menikah dengan dewa Cang Yi,
juga buat keributan di kuil Zhi Yue.
Menghancurkan patung Cang Yi,
merusak martabak Bai Yi dari Qing Qiu.
Wanita ini berani dan ceroboh.
Mungkin akan lakukan hal kelewat
batas dimasa depan.
Yang kamu bilang,
Bai Feng Jiu sangat ahli dalam
mempermalukan suku Qing Qiu-nya.
Sekarang berani mengatakan keburukanku.
Jika aku menunjukkan wujud
asli Qing Qiu ku didepan kalian,
skandal ini akan tersebar
di seluruh dunia oleh kalian.
Mempermalukan Qing Qiu,
tak akan bisa lepas dari cambukan ayah.
Transfer.
Siapa akan menang?
Masih belum diketahui.
Tidak main lagi.
Selalu kalah darimu.
Sangat bosan.
Sangat sejuk.
Aku belum berlatih sejak
rekonstruksi menara Hao Tian
Menurutku hari ini hari baik.
Gimana jika...
Latihan dulu baru bicara lagi?
Aku masih ada urusan.
Pergi dulu.
Yang 1 bersedia berjuang, yang 1 bersedia menderita.
Keduanya lumayan cocok.
Sangat panas.
Kenapa hidupku begitu sulit?
Kenapa menderita dari es dan api?
Rasa aneh apa ini?
Kaisar, belakangan ini cuaca sangat lembab.
Ada beberapa bunga harum di gunung peri.
Chong Lin juga mengganti dupa.
Kaisar bisa adaptasi?
Aroma manis dan pelindung dingin,
membantu tidur.
Ini aroma yang bagus.
Meski tidak suka aroma ini,
tapi berguna bagi dia.
Dewa. Dewa.
Tidak baik.
Dewa.
Dewa Zhe Yan.
Dewa. Dewa.
Tidak baik.
Pergi.
Ini tidak sopan.
Hati-hati aku beritahu ibumu.
Dewa Zhe Yan.
Tidak baik.
Ada masalah besar.
-Cepat ikut aku, -Baiklah.
Jangan tarik lagi.
Ada masalah apa?
Kak Feng Jiu menjadi sapu tangan sutra.
Masalah besar apa?
Ini hanya mantra anak-anak.
Kak Feng Jiu menjadi sapu tangan sutra
dan diambil Kaisar.
Kamu pergi ke tempat kaisar
bantu kak Feng Jiu kembali.
Ada plot yang nakal dalam cerita ini.
Tidak boleh tertawai kak Feng Jiu.
Kaisar masih tidak tahu
kak Feng Jiu adalah sapu tangan itu.
Baiklah.
Jangan guncang lagi. Sudah tahu.
Besok baru tolong Feng Jiu.
Sekarang.
Jika ingin tolong,
malam-malam ke istana minta sapu tangan.
Kaisar akan kasih?
Dengan teriakanmu,
bukankah semuanya tahu keberadaan Feng Jiu?
Juga benar.
Besok saja kalau begitu.
Juga tidak tahu kak Feng Jiu menderita atau tidak
di tempat kaisar.
Sangat lapar.
Ini dimana?
Sangat bahaya.
Nyaris mati karena pisau sayur Kaisar.
Untung aku beruntung.
Tak ada kekuatan, kekayaan, ataupun nafsu.
Ikan asam manis tak bisa dimakan.
Tahan.
Tidak boleh dimakan.
Kaisar, Yang Mulia Lian Song berkunjung.
Baik, mengerti.
Iya.
Akhirnya datang.
Sudah setuju hari ini temani aku berlatih.
Jika bukan karena lapar, aku juga tak akan keluar.
Makan dulu baru bicara.
Sudah lama.
Kenapa masih tak ada kemajuan di dapur?
Aku ada tambah fitur baru.
Kali ini akan menang dari pot Jiu Li dewa Zhe Yan.
Sudah lihat?
Chong... Chong Lin.
Aku akan tata ulang
mekanisme di atas menara.
Kamu coba lagi.
Terima kasih Kaisar.
Aroma apa begitu harum?
Aku masak ikan asam manis.
Cobalah bersama.
Ikan asam manis buatanmu?
Keahlianmu juga bukannya aku tidak tahu.
Kamu juga tidak ada di ruang makan.
Aku punya cara agar dia muncul.
Sangat harum.
Warna dan rasa lengkap.
Darimana keterampilan masak-mu ini?
Rasa ini...
Enak.
Jika Dewi Cheng Yu beruntung
bisa makan ikan asam manis Kaisar,
pasti akan segera pulih.
Dewi Cheng Yu kenapa?
Belakangan tidak sehat.
Awalnya hanya sakit kepala,
tapi telah memburuk beberapa hari ini.
Bahkan tidak bisa turun ranjang
dan sering mengantuk.
Aku ingin undang dewi Feng Jiu
untuk menemaninya.
Tapi tak bisa menemukannya dimanapun.
Kenapa Cheng Yu bisa sakit separah itu?
Sudah waktunya,
aku harus antar obat ke Cheng Yu lagi.
Tidak tahu hari ini dia gimana.
Pergi dulu.
Yang Mulia Lian,
katakan yang jelas dulu baru pergi.
Cheng Yu sebenarnya kenapa?
Kaisar, Dewa Zhe Yan berkunjung.
Silakan.
Silakan dewa Zhe Yan.
Saudara sangat nyaman.
Paviliun ini elegan dan menarik.
Tempat dupa ini sangat indah.
Kerajinannya pasti...
Dewa Zhe Yan.
Cepat katakan.
Tidak menipumu.
Saya datang karena masalah sepele.
Tidak tahu masalah apa.
Anak ini saat aku sedang tidur siang,
menyuruhku bawakan sapu tangan untuk ibunya.
Setelah bermain,
tidak tahu sampai dia
kembali dan bertanya.
Sapu tangannya hilang.
Dengar-dengar
sudah diambil kakak?
Jika sapu tangan biasa, tidak apa-apa.
Tapi ini dibuat neneknya,
di tenun ratu rubah Qing Qiu.
Punya makna khusus.
Jadi saya kemari
ingin mengambil sapu tangannya.
Zhe Yan pandai berbohong.
Pantas dipanggil jahe pedas.
Dengan begini Kaisar harus keluarkan aku.
A Li sangat mengerti.
Ternyata menyuruh dewa
seperti dewa Zhe Yan untuk menolongku.
Benar-benar telah meremehkan
hubungan pertemanannya denganku.
Semalam yang kutemukan adalah ini.
Tidak tahu apakah punya dewa?
Bukan yang ini.
Mungkinkah bukan yang ini?
Jika bukan,
boleh tanya di istana Yuan Ji.
Mungkin Lian Song mengambilnya.
Sapu tangan kan.
Takut kakak merebutnya?
Kakak tak akan
melakukan hal seperti itu.
Sapu tangan ini benar.
Karena begini,
saya akan bawa sapu tangan ini
ke Bai Qian.
Pamit dulu.
Pelan-pelan.
Mari, jalan.
Bukan yang ini.
Kaisar tidak akan bohong.
Patuh. Jalan.
-Bukan... -Jalanlah.
Patuh, mari.
-Pamit... -Bukan yang ini.
Jangan pergi.
-Bukan yang ini. -Sudahlah.
Dewa Yan Zhe, kenapa kamu gagal?
Tidak menolong kak Feng Jiu.
Kamu tidak berusaha keras.
Mulai hari ini aku tidak akui kamu lagi.
Tidak akui, tidak akuilah.
Dia juga bukan bawa pamanmu pergi.
Kenapa aku harus menyinggungnya?
Kamu, tak perlu khawatir.
Sebelumnya aku pernah menghitung takdir Feng Jiu.
Didalam takdirnya punya keberuntungan.
Kita lihat saja dia menjalaninya sendiri.
Mungkin akan ada keberuntungan lagi.
Kamu juga seperti dewa galaksi Si Ming,
bisa menghitung takdir?
Tentu saja.
Tapi sudah tidak melakukan itu
selama puluhan ribu tahun.
Maka kamu hitunglah,
aku akan lihat tepat atau tidak.
A Li kecil.
Apakah kamu jatuh cinta baru-baru ini?
Jatuh cinta itu apa?
Jatuh cinta adalah...
Bukankah tidak mengakuiku barusan?
Waktu sudah berlalu.
Cepat katakan.
Tidak.
Cepat.
Rencana pura-pura berapa lama?
Ternyata
menjadi sapu tangan adalah ketertarikanmu.
Kaisar, kesimpulanmu tidak lucu.
Untungnya aku tenang.
Itu tak akan berhasil.
Sangat bagus.
Aku kekurangan kain sutra untuk uji pedang.
Hari ini akan merepotkanmu.
Uji pedang?
Mengelap pedang tentara kuno teratas.
Memotong besi seperti saprolit,
menginspirasi kekaguman di seluruh negeri.
Pedang Cang He.
Bagaimana ini baik?
Aku buat perhitungan jangka panjang.
Aku pikir,
selama bertarung dengan kaisar, akan tetap sabar.
Suatu hari dia akan bosan
dan akan melepaskanku.
Cara ini yang paling lembut dan aman.
Juga tidak menyakiti martabatku.
Tak disangka Kaisar pakai aku untuk lap pedang.
Kaisar konsisten dengan ucapannya.
Ditambah lagi,
dia setuju bertarung dengan tuan iblis Yan Chi Wu.
Takutnya besok
akan biarkan Cang He membunuh.
Tidak bisa.
Malam ini aku harus kabur.
Juga tidak tahu gimana keadaan Cheng Yu.
Demi Cheng Yu harus cepat keluar.
Feng Jiu.
Kenapa bisa menatap wajah orang seperti itu.
Juga tidak tahu malu.
Untungnya dia tidak tahu.
Habislah.
Trik ini dipelajari disekolah,
tidak belajar dengan baik.
Tidak bisa.
Aku akan lakukan beberapa kali.
Kubur kamu disini dulu.
Pada saatnya aku akan bersama dengan Kaisar.
Dimanapun akan sama.
Rumput batu yang berharga.
Akar obat baik untuk kekhawatiran
Bunga adalah bumbu hidangan teratas.
Juga yang diberikan Si Ming padaku.
Saat itu terluka,
jadi lupa membawanya kembali.
Jika dipikirkan sangat menyakitkan.
Sekarang ingin perbaiki,
juga tidak terlambat.
Taman yang dilihat dengan mata rubah
dan dengan mata manusia
ada bedanya.
Taman yang waktu ini
dengan yang ini juga ada bedanya.
Dulu saat diistana Tai Chen,
hal tidak menyenangkan itu
lebih banyak dari hal menyenangkan.
Tapi saat ini...
Yang diinginkan hal baik.
Karena hal baik,
tak perlu mengatakannya lagi.
Tunggu sampai aku bisa bicara,
aku akan menipu Dong Hua ke Qing Qiu.
Saat itu aku akan bilang,
kapan...
Aku akan bawa kamu ke Qing Qiu untuk lihat bintang?
1, 2, 3.
Retribusi yang diterapkan mantramu,
masih begitu tak masuk akal.
Kamu satu-satunya di dunia.
Tak heran Dewa Bai Yi bertanya setiap hari.
Bagaimana menemukan suami baik untukmu.
Dong Hua!
Kamu pisahkan aku dan Ji Heng.
Membuat dia sengsara di alam manusia.
Sekarang dia terlalu sedih,
meninggalkanku tanpa pamit!
Semua karenamu!
Aku hari ini akan perhitungkan denganmu!
Aku tak percaya kamu tidak datang.
Ini dimana?
Kenapa aku disini?
Salah.
Jelas-jelas aku sudah kabur semalam.
Kenapa aku muncul disini lagi?
Apakah aku tertangkap lagi?
Tapi aku tidak ingat tentang ini.
Apakah mungkin...
Aku tertidur.
Jadi semua itu adalah mimpi.
Ternyata aku
bermimpi melarikan diri,
dan mimpinya sangat detil.
Aku akan lakukan yang
seperti mimpi malam ini.
Mimpi ini benar-benar indah.
Selamatkan aku dari banyak hal.
Kamu akhirnya datang.
Bagus, wajah es.
Bergerak perlahan.
Aku sudah lelah menunggumu.
Perlihatkan senjatamu!
Cepat bertarung denganku!
Jika hari ini aku tidak bisa mengalahkanmu
untuk penebusan,
maka tulis namaku terbalik!
Ini Yan Chi Wu, salah penguasa suku iblis.
Dikenal sebagai pria nekat di suku iblis.
Apakah semua pria suku iblis
adalah pria muda tampan?
Silakan.
Silakan nenekmu!
Berhenti omong kosong.
Cepat bertarung denganku!
Sudah lihat?
Ini sihir mimpi buruk yang baru diteliti olehku.
Dibuat dengan memurnikan 7000 makhluk dunia.
Meskipun semuanya roh jahat,
tapi butuh banyak usaha.
Jika berani melukai mereka satupun,
berarti akan mengorbankan
6 jalan mereka untuk reformasi.
Suku dewa menyebut diri orang baik.
Aku nanti ingin lihat,
gimana kamu hancurkan sihir mimpi burukku!
Sudah hancur.
7000 roh jahatku...
Tidak mematuhi hukum surga, pasti akan dihukum
Itu seharusnya
hukuman petir dari surga.
Kalian sebagai dewa,
bukankah melakukan yang terbaik untuk mereka?
Pedangmu bernoda darah mereka hari ini.
Hanya akan menanggung reputasi haus darah.
Kamu punya tangan bersih.
Apakah tidak takut suatu hari
Langit menghukummu karena pembunuhan?
Kejahatan haus darah?
Aku 10.000 tahun belum berperang.
Kamu sudah lupa.
Gimana aku saat tanggung jawab
atas 6 bidang hidup dan mati?
Kamu...
Kaisar.
Tinggal didalam. Jangan keluar.
Belakangmu.
Wajah es! Meremehkanku kan!
Bertarung membawa orang.
Kaisar hati-hati.
Xiao Bai.
Semua salah Yan Chi Wu.
Jika bukan karena dia ingin bertarung,
aku tidak akan sampai ke tempat ini.
Meski Kaisar suka menggangguku.
Tapi dia memberiku
topeng Tian Gang
untuk melindungiku.
Yang dulu tidak ku perhitungkan lagi.
Tapi isi pikiranku,
bagaimana kaisar tahu?
Dia juga ada...
Dengan cemas memanggilku Xiao Bai.
Kenapa tidak lihat diriku
saat jatuh dari tebing?
Xiao Bai.
Kaisar panggil aku Xiao Bai.
Sangat suka panggilan ini.
Taruh diri sendiri ke posisinya.
Jika aku Kaisar,
aku beri topeng Tian Gang melindungi orang.
Ini jauh dari membantuku hentikan pisau,
juga menatap aku ditarik musuhnya
dan jatuh bersamaan.
Aku tidak percaya semudah itu.
Pasti akan menebusnya.
Akan menebusnya.
Wajah es sialan ini.
Tak ada yang baik saat bertarung dengannya.
Tak diduga, menemukan Lembah Fan Yin
di puncak gunung Fu Yu.
Jatuh di atas lembah Fan Yin.
Lembah Fan Yin dimana?
Kamu dekat dengan wajah es.
Kenapa bahkan tidak tahu ini?
Belum pernah dengar suku burung cinta?
Burung cinta?
Lembah Fan Yin tempat burung dalam pengasingan?
Benar.
Hanya buka 1 kali dalam 60 tahun.
1 jahitan 1 waktu,
1 jahitan hanya 1 celah kecil dari lembah Fan Yin.
Kamu bilang kamu harus
cepat saat lembah Fan Yin terbuka.
Angin yang tak bisa tiup ke timur dan Barat.
Pada saat ini
meniup kita masuk kemari.
Dan retakan itu,
tidak lebih dan kurang,
sangat pas untuk kita masuk ke dalam.
Ada apa dengan nasibmu?
Kamu bilang apa?
Kamu kira aku...
Kenapa begitu sakit?
Tidak mungkin...
Pada saat aku tak sadarkan diri,
kamu menendangku kan?
Bagaimana mungkin?
Kami selalu sesuai aturan,
tidak pernah melakukan hal itu.
Xiao Yan, kamu berpikir banyak.
Baik.
Jika panggil aku Xiao Yan lagi,
lidahmu akan kupotong.
Jadi aku panggil kamu siapa?
Bagaimana orang alam manusia
memanggil orang hebat,
bagaimana kamu memanggilku.
Pahlawan Xiao Yan.
Pahlawan Xiao Yan?
Ini bagus.
Pahlawan Xiao Yan.
Kenapa selalu ingin bertarung dengan Kaisar?
Kenapa tidak menyukai Kaisar?
Aku sebagai tuan iblis,
tentu harus menjaga orang yang dicintai.
Ada rumor di seluruh penjuru dunia bilang,
Dong Hua adalah dewa tanpa keinginan.
Tapi aku tahu,
dia punya orang yang disukainya.
Kamu ingin tahu siapa?
Ji Heng.
Kenapa kamu tahu?
Benar-benar Ji Heng?
Siapa bilang Kaisar menyukai Ji Heng?
Ji Heng semurni giok, cantik dan cerdas.
Sangat cantik sampai bulan malu.
Jika seorang pria,
masih acuh tak acuh terhadap
kecantikan Ji Heng,
dia tidak pantas jadi pria.
Karena kamu suka Ji Heng
jadi baru merasa dia baik.
Dengar-dengar kamu dekat dengan wajah es.
Kenapa bisa tidak tahu dia suka siapa?
Namamu siapa?
Kenapa begitu familiar?
Apakah kamu peri istana Tai Chen?
Aku tak ada hubungan apapun dengan Tai Chen.
Aku Bai Feng Jiu dari Qing Qiu.
Bai Feng Jiu?
Selera buruk.
Didunia ini hanya ada Ji Heng yang terbaik.